iPhoto does not allow you to edit metadata, generally. There is a batch edit for changing dates. However, if you really want to make significant changes to your pictures' EXIF data, then I suggest using
ExifTool. It has a bit of a learning curve, but it is extremely powerful.