Originally posted by Clinton The macro capabilities of a 35mm seem a little strange to me. At 35mm to get a 1:1 ratio on an image, you're going to have to be so close to that bumblebee as to scare it off or make it angry and have it come after you. It is however quite a bit smaller than the FA 31.
True, the 35 macro isn't great for 1:1 macro as the working distance is almost zero and lighting becomes a bit tricky. That said, it still nice that there is effectively no MFD as it's a great lens for general close work as well.
As for their size, the 31 is certainly larger than the DA35/macro, but I wouldn't let the size of the 31 discourage anyone from buying it as it's hardly a large lens. Here's a quick shot I took last year for someone who wanted to see a comparison of the 31 and 35 (both the DA and FA).