Originally posted by Blue Keep in mind though that most tests are from single lens samples and is hardly statistical.
I also think that for the most part, it's pure placebo effect. The FA 50 scores higher sharpness at f5.6 than the DA 40 at f5.6, but the DA 40 is constantly said to be sharper. I think its because the DA 40 has more contrast and more vibrant colours (and more even sharpness across the frame). But, overall, the FA 50 is *sharper* in the purest sense.
However I think that you can't actually see the difference, and even if you can, it counts for a lot less then bokeh rendering, colours, contrast, etc.
In other words, you hear that X Is sharper, and you see that X is sharper. It's purely psychological. However, in my experience you need to find a real DOG of a lens (likely a consumer zoom from the 70s or a VERY BAD prime) to see a lens that has unacceptable *sharpness*. The other things, like CA, colour, contrast, flare resistance... those are much more apparent.
This is why I think the FA 50 is worth it (also, the recent used prices of 275 are not a hard and fast rule... I'd bet you could find it much closer to the asking price for the F 60 1.7 if you look hard enough). The sharpness wide open might suffer a little, but in my humble opinion, all of the other features (including raw flexibility) are superior in the FA 50 1.4 (not to mention the smoother manual focus ring on the FA series).