I've had good results from my Vivitar 55mm f/2.8 macro. It came in K-mount and I think maybe also m42. I have the K version. But I just don't do much macro work so I'm selling it (have likely buyer lined up). I paid, and am selling it, for $125 USD. So I basically rented it for free for a couple years.
If you want to put some distance between you and the subject they made a very similar 90mm f/2.8 macro. Both do 1:1 with no extension tubes. That might be a better choice since it looks like you've already got a couple 50mm lenses.
These lenses were made for Vivitar by Komine. In Europe I think they were also sold under the Panagor brand. You can see some example shots in my for sale thread:
https://www.pentaxforums.com/forums/photographic-equipment-sale/196679-sale-v...ro-komine.html