I've had the Zeiss Jena Flektogon 35/2.4, it's an excellent w/ good sharpness and color rendering, plus very close minimum focus distance (1:2 macro) too. But that thing isn't cheap nowadays, easily cost over $200 for a decent copy. It is a screw mount lens, means you can only shoot w/ stop down metering. And the viewfinder gets pretty dark when you set the aperture to F5.6 or slower. The other problem w/ CZJ lenses is that they kinda get sticky aperture blades quite easily (I've seen this problem on CZJ 20/2.8, 135/3.5 and 35/2.4 as well), especially if you leave there w/o using them for a long time. The only pro I can see for the CZJ35 is its cheaper price (but not super cheap though).
Pros for the DA35:
. a digital lens (optimized for digital camera)
. auto focus
. auto metering w/ all three metering methods
. 1:1 macro
. very sharp even wide open
. built-in hood
. a new lens
. being a Pentax
...
I'd go w/ the DA35 even it costs double or three times of the CZJ35/2.5
.