DoF @ 3 meters with 135mm @ F/3.5 = ~6cm
DoF @ 3 meters with 85mm @ F/1.4 = ~7cm
(
reference)
Of course, you're shooting a much smaller surface area with a 135mm at the same distance. But as an experiment you can just set-up, say, two objects beside each other with one 4cm closer to you than the other, and try to get both in focus from 3m. Great, now un-focus the lens, go around the block running, come back to your 3m mark and try to nail focus as fast as you can (imagine this is a kind of "photo-biathlon", if you will). You can do it no sweat? Get the Samyang.
Or, more likely, you sound like you
want the 1.4 lens. So just buy it, and if you don't like the experience, sell it. It's a well-rated, liked lens, and you won't loose much money, especially if you buy used.