I think lots of people would recommend the Pentax DA*55mm f1.4, which is practically made for portraits (shallow DoF, good focal length so the subject doesn't feel intimidated and isn't too far). The FA 77mm ltd would also work, it is very beloved on these forums. Samyang 85mm f1.4 would also be a good choice, if you don't mind the lack of AF (you might need to install a focusing screen as an aid, or use live view and focus peaking, since the DoF is so shallow). The 50-135mm f2.8 is also a well liked zoom lens for such occasions, but there is a difference in bokeh and subject isolation between f2.8 and f1.9, f1.4. Its a good zoom all around, though
Personally, I do portraits rarely, but I either use the DFA 100mm WR macro (unflatteringly sharp, a little long on crop sensor) or Helios 44-2 (manual lens, but cheap. Kind of artistic, low contrast rendering. Pretty soft until f4, but thats okay for portraits - needs less photoshop
)