"Put it on a Nikon or Sony crop body with a 1.5x crop factor"...
Guess he doesn't know about Pentax either.
I also think his explanation of why he dislikes FF lenses on crop sensors. He cites a 24-120 Nikon lens giving 13 MP on a FF body and 9 MP on a crop sensor. But he fails to account for the fact that the image circle of the FF sensor is large--
so of course the lens has a higher resolution in terms of MPix. But it's like saying that a 4000x3000 image will be sharper than a 2000x1000 one because the first one is 12 MP and the second is just 2 MP.
The image circle of a full frame lens is 2.25x times the size that of an APS-C one. If the lens were performing equally well across the frame, that would mean that the full-frame should pull just over 20MP. But it does just 13MP. That means that outside the APS-C area, the lens has just an extra 4 MP of resolution.
I would like to think that an expert wouldn't fall into this trap of using pixels and DXO scores alone to measure sharpness. He is right that pixels = resolution, but willfully neglects that resolution != sharpness to make his point.
And of course, the second part about cropping and detail level is a bit vacuous. If everything is viewed at 100%, he is right about pixel count. But few people do that. When you have to take everything to 1920x1080 for screen viewing or print at 5x7 at 300dpi (1500x2100), then it's not going to matter much. All the extra is going to be lost in interpolation during downsizing.
Discussion of crop factor is such a disaster. I blame Canon for this. If they didn't use smaller sensors, it wouldn't really be necessary because all APS-C bodies would be the same. As it is, what you see on Canon and Nikon bodies with the same lens can differ quite a bit as lenses get longer (e.g., a 200mm lens on Nikon is equivalent in FoV to 187mm on Canon) and thus warrants all this discussion that invariably confuses people.