LOL. Finally there is a thread about this!
I use 30+ lenses across 5 systems. Being a photographer we're a visual bunch. I had to get a chart to illustrate what I collect or what I will be collecting.
I've experimented with vertical and horizontal approach over the years and found vertical approach worked better because some lenses have long names
Like some other folks I have included not only focal length, but aperture, WR and other attributes. I've also used various colors to represent different lens systems