Originally posted by DSLRnovice I had thought AWB would have the same effect as the automatic color balancing done in photo labs of the "dark ages."
AWB works smilarly to the automatic color balance done by a minilab, though there are limits. If you shoot daylight film under tungsten light, there is little that can be done using filtration after the fact to make things right. Similarly, AWB can be fooled by some lighting and subjects.
For example, I was tasked with shooting an event at my church a few weeks ago. I have photographed using the stage lighting there before with good results and was confident with using AWB for my work. I was very surprised to find later that my K-3 chose a value that was much higher than it should have been resulting in some very orange people. Strangely, wood work and furnishings in the background looked quite normal. After a little asking around, I found that the spotlights for the main part of the platform had been upgraded to LED a week or so before. I am not sure, but I suspect that AWB was confused by the mix of foreground and background illumination as well as unexpected spectra from the LED spots. Next time, I will use a fixed value off a gray card and will also take a gray card image to use in PP if needed.
P.S. As for your original observation, various lenses will impart a little different tint and/or spectral distribution to the image beyond the actual scene illumination. That two different lenses might result in different AWB is to be expected. Strangely, it may also be expected that the same manual WB applied for the two may result in similar results. There is more to color perception than white balance and it is often difficult to see a difference between what should be two very different values.
Steve