Originally posted by Fluegel That story is often heard of. Sofar I did not meet a repairman who could correct separation problems with lenses.
Whenever UV is used to harden the compound between the elements it is impossible to correct separation.
I do not know what method Pentax used in those days.
There used to be a member here who could repair balsam separation of older lenses as well as reanodizing lenses in silver, etc. However, there was some unknown dispute and he's not here any more. Members who used his services were very happy with the lenses he repaired, so it was possible somehow.
I don't know when UV hardening came to be common.