First a caveat: I don’t have any lensbaby equipment, your thread made me look to see what was out there.
As far as I can tell, certain options are full frame while others aren’t. Here’s a link that may help with that:
Lensbaby E-Mount Lens Guide – SonyAlphaLab
Adapting a Sony lens to a Pentax K Mount isn’t going to happen without optical elements since the flange focal distance for Sony is shorter than Pentax.
I’d say getting a composer in Pentax Mount is your best bet as mentioned by another poster.