thank you for the quick reply. My understanding is clearer now.
So in order to get a true "35mm film-equivilent focal length":
(x)(1.5)=35
X=24
you would need a 24mm lens to equal the 35mm lens on a film camera. Now I understand.
I'm beginning to see the limitations of the 1.5 crop factor.
I wonder how many people mistakenly buy a 50mm lens for their dslr, thinking it's a "normal" lens. It's normal in one sense (the actual focal length of the lens itself), but not another (the focal length equivalent to a 35mm camera) after the crop factor.
Thus any "made for dslr" 50mm should NOT be labeled as "normal" because it's not.