From the older Pentax lenses you have a choice of 50 1.4, 50 1.7, and 55 1.8 (note - some may be screwmount in which case you would need an adapter). M designated lenses mean fully Manual A designated lenses mean the camera can control the aperture for you.
You should find a few in the marketplace here. Even if they are sold you can check the reviews in the lens database, at least you will familiarise yourself with them and know what to look for and how much to pay.
I assume you are keeping the 16-45, it's a great lens and I don't think is an issue with it, it just doesn't have a really wider aperture making low light conditions difficult, so I wouldn't worry about the 50 just yet. From what you have said, you need a longer zoom so my advice would be to concentrate on that for now.