Thanks, Best.
It may eventually come down to flipping a coin. Either system can do what I want, but there are inherent problems either direction I go.
Perhaps I should give a little background. As I mentioned, I print also from 35mm transparencies and good quality 6x9 neg film, scanned by myself. I know, I think, what the differences are between formats, resolutions, print quality, etc., etc.
I used Leica M, a few different 35mm SLRs, and a few MF 6x6 and 6x9 (still have the 6x9 rangefinders).
Here is a small (very small) sampling of what I do:
My Images (I might add, the reason this is a small sampling is because I've just put this site up. Therefore, if anyone cares to look and notices any wonkiness on my site, it'd be really appreciated if you let me know. I also just hit some strange color management issue and realize some of the images may be darker than intended; I'm looking into it.)
That gives a general idea of what I like to produce. The thing is, a lot of what I do isn't about having uber sharpness across the image. I don't mind rough edges: I kinda like 'em. Perhaps, also, one can get the feel for my working often without a tripod. I used a tripod on maybe 3 of the images currently there (5 are 35mm film, while the remaining are digital).
I don't know if the background will give anyone a better vantage point from which to help me with my decision, but maybe.