Originally posted by LIJ
Good point and some great tips! I did try out another manual lens though, a Sigma Mini Wide II 28/2.8, and it behaved like the kit zoom with just a hint of front focus. Should have mentioned it my first post. So I guess the 50/1.7 must be the culprit
Modern focusing screens just don't have the resolution for accurate manual focus of faster lenses.
With your f/2.8 lens, there is enough depth of field inherent in the lens to mask the fact, but in faster lenses, this isn't the case.
The solution is, unfortunately, fairly expensive, in that a split image screen should be installed and calibrated for accurate manual focus.