Originally posted by derekkite I think powerpacks would help, or a second set.
More flashes would make sense, powerpacks most likely won't help.
The Yongnuos most likely take a break to cool down. Even a Godox V850 with its Li-Ion battery that will go on forever and supports very fast recycling, will slow down considerably after 20 consecutive full power shots in order to prevent the tube from being stressed too much.
The Yongnuos' batteries will also be getting very warm and may present an additional limiting factor, but the main limitation is most likely imposed by the flash tube.