Originally posted by mariakruse I have a Vivitar Series 1 DF-293 NIK I used for my Nikon and a Canon Speedlite 430EXII.
I did not find any published trigger voltage for the Vivitar DF-293, so unless you
measure the trigger voltage yourself (-> "How to Check the Trigger Voltage"), I wouldn't use this flash on my camera.
You may still safely use the Vivitar on a radio trigger as an off-camera flash, though. Just make sure that the radio trigger can withstand the trigger voltage. Cactus triggers (V4, V5, V6) can withstand up to 300V and I haven't come across a flash that exceeds 300V.
The Canon 430EXII is safe to use on your Pentax cameras. With two V6 radio triggers, you could also take this flash off-camera and control its power level from the camera.
BTW, as the "Strobist: Lighting 101" site has been mentioned a couple of times now, this is indeed an excellent resource for flash photography with the exception of the gear recommendations, though. At the time (quite a while ago) it was written, the gear suggestions made sense, but nowadays you have much better choice amongst manual flashes.