Thanks for the input
Im kinda leaning on the nr2 route now. Watched some Handbrake rips i made, and on my 42" Panasonic plasma (a few years old) i can see alot of artifacts and other thingys going on. Im kinda sensitive to these things so im going to go the full DVD image way without any encoding at all. And yes, i know how Handbrake works and how to make the most of it.
Why? Well... in a year maybe i will buy a new TV wich will likely be a tad bigger and better, so preserving the original quality of DVD's will matter more than drive space.
I defentively can see the benefits in doing Handbrake files, the mp4 format seems great with litle quality loss and yet narrows down file size. But i think its more for people wathcing movies on their smaller devices (iPod's, iPad's, MacBook's and so on).
But for me, i rather keep the DVD's on the harddrive for streaming to Apple TV, then maybe "handbrake" one or another if i feel the need to watch them on my iphone.