Originally posted by stevebrot my truck has maximum payload of 1/2 ton.
That's an idiom, not anything close to what your truck's actual rated payload is. For 2019 F150, payload capacities range from 1640 lbs. to 3270 lbs. depending on wheelbase, cab configuration and powertrain.
Originally posted by gaweidert Air conditioning is measured in tons too.
That's possibly the weirdest use of "ton" I've ever come across.
1 ton of air conditioning capacity is equal to 12,000 BTU/hour, which is a gross distortion of SI units. North of the 49th parallel, A/C units are rated in kilowatt hours or BTU/hr for those of us who had already started school when the Elder Trudeau implemented metrification.
Originally posted by RobG It seems bizarre to measure something as big as a Saturn V rocket or a 747 in pounds rather than tons.
As gaweidert points out, millions is always more impressive than thousands.
Originally posted by RobG so how do you determine when to use tons and when to use pounds?
This is a carryover from a time when people weren't so literally-minded and slaves to regulations. The idea is to communicate in a way that best conveys meaning, so if something has traditionally been measured in tons and you want to communicate with people who relate to tons in traditional terms, you use tons. No one expects a ton of something to be measured as accurately as in pounds or kilograms and to use tonnes in the U.S. tells people you can't spell and in Canada is a clear sign that you are from the government.