Originally posted by rawr Half a stop of light loss doesn't sound much, but it looks like this:
(screencap from Digitalrev review of the A77):
Sony Alpha SLT-A77 Hands-on Review - DigitalRev.com
It also means your expensive fast glass will meter half a stop slower, so won't be fast glass anymore
Your expensive glass will meter the same on an A77. When sony calibrated the ISO levels they included the mirror as a factor. If Sony didn't do this, then many long-time photographers "internal light meter" would be skewed up and, just like you said, lenses wouldn't meter the same. Plus, it is called "International Organization for Standardization" for a reason.
If you are wondering, here is DxOMark's measurement of the
A77's ISO sensitivity compared to nominal ISO sensitivity. It's pretty close, it is nearly exactly the same as the
Nikon D7000, and it is much closer than the
Canon 7D. Also, yes the A77 was tested with the mirror down.
So, yes, metering will be the same on A77 as other DSLRs; it's just that the SLT has taken a step back in terms of high ISO performance.
What Kai of DigitalRev should have done is compared a bare-body shot of the A77 with the
mirror down to bare-body shot of a regular DSLR with the mirror up (obviously).