Originally posted by Pål Jensen I don't think so. It says that mirrorless is not something Pentax will necessarily make effords in. Mirrorless is nothing new; they have been around since day one of photography. Pentax is primarily a mirror camera company. Seeing mirrorless as a SLR replacement is wrong.
北沢 645 ですが、そのうちミラーレスを作りたいですね。 理由は一眼レフのミラーショックです。この微振動ってかなり画質に影響しているんです。 将来的にはフルサイズや645でミラーレス化をねらいたいなと思います。
Kitazawa: Well, regarding the 645, sooner or later
we will want to make it into a mirrorless. The reason is the mirror shock inherent to SLRs. Those very tiny vibrations do have an effect on the final image. I think in the future
I would like to pursue mirrorless full-frame and 645 cameras.
— おおっ、大胆な話ですね。どちらが現実味があるかというとフルサイズのミラーレス化。
-- Oh my, these are quite bold statements. If we were to look at which is more likely, it would be full frame going mirrorless.
北沢 そうですね。
Kitazawa: It seems that way.
[emphasis added in both quotes]
It seems your opinion of what Pentax wants to do is the exact opposite of what Mr. Kitazawa wants Pentax to do.