Originally posted by LaurenOE There are a ton of steps that should catch things like this, and it shows that there are few people actually doing the work at Ricoh.
No argument there. Even accepting the low regard typically afforded to proof readers and their role in the chain, it only takes a few minutes
for a person of authority to wave their eyes over the final draft to say "Petax? NO!"
Surely they can find ONE proof reader in Japan, fluent in English and yet still willing to accept the low status and low pay of a proof reader?
Hardly a budget buster. A dozen Theta Z1 sales should cover it