In my own hypothetical experience using my brand-new-to-me MZ-S and FA50/1.4 and then my K-01 and FA 50/1.4, both at f/5.6, in order to achieve a similar DoF (about 12" from near limit to far limit) I merely have to back up about 20% (1 foot) and move the subject about 20% farther away from the background (2 feet) with the K-01. I suppose I ought to actually do something like this and post up
Of course that isn't always practical, but the reality is FF is sufficient to achieve a certain effect, but it isn't absolutely necessary.
IM not-so-H (in fact, actually somewhat arrogant) O, for anyone less than a true, large-printing pro, or a pro who actually sells to NatGeo, FF is like a red Ferrari. It is mostly an exercise in testosterone display, either by the user or the client.
Of course I would probably . . . .