Originally posted by normhead The advantage to the Sigma 35 1.4 is if memory sure 's me well, it's an FF lens. The advantage to the Sigma 18-35 ƒ1.8 is, it goes a long way towards eliminating the need for FF, just as the Sigma 8-16 has eliminated my thinking that I needed to go FF for wide angle. The trouble with that is I now have a fantastic APS_c lens that won't work on an FF if I ever get one. But if you're definitely going FF, the 31 ltd is probably the one you want. 35 is barely wide angle on FF.
I'd tend to agree with all of this.
If you want to build an upgrade path - the 35/1.4 is a GREAT lens, with a great focal length on both APS-C and FF. 35mm is one of my favorite all around FLs on film (FF). Very nice indoors where you want to go a bit wider to deal with close quarters, or outdoors for environmental-type portraits, usable for landscapes, etc. But not so wide that shooting people becomes problematic. And of course on APS-C it's your 50mm equivalent normal lens.
One thing to remember is that most FF bodies DO have an APS-C auto-crop mode, which produces a 10-15 MP image using the APS-C image circle. So you can use your fantastic APS-C lenses on a FF body, you just will be giving up a bit of your resolution compared to shooting on a real APS-C body.
I think the 30/1.4 is definitely the weakest of the three choices there. The Sigma 18-35 is going to easily beat the performance from f/1.8 on for a similar-ish price - so what you're really buying is the f/1.4 aperture, and it's not going to be super sharp wide open like the 35/1.4 would be. You won't miss the extra half stop of light compared to the 18-35, it's just a non-factor given the high-ISO capabilities of modern sensors.
re: field of view, I think things have gotten a bit out of hand nowadays if 35mm is "barely wide". In the Takumar days the 35mm was the "wide", the 28mm was the "super-wide", and the 24mm was the "extreme-wide". Nowadays if you're not shooting a 14mm equivalent lens people think it's not a "wide".
To me 43mm is a "wide-normal". I consider 35mm equivalent to be a "semi-wide" (wide but generally pretty well-behaved in terms of perspective), 28mm is a "strong wide" that's very capable of doing some perspective distortion, and I generally don't shoot much wider than that. I had a 22.5mm equivalent for my Pentax 67, it was hard to fill the foreground properly and it didn't bring anything to the table that my 55mm (27mm equivalent) didn't offer (in terms of perspective).