Originally posted by desertscape Sometimes you have to stop the lens down further and forget about diffraction. Focus between the nearest and furthest bird and stop to f/22 or more if necessary. The ISO may need to be boosted if the birds are moving.
Yeah, this, with a lot of digital sharpening afterward. And possibly cropping in post (keeps the same DoF, but appears to increase magnification; but it reduces resolution).
Originally posted by UncleVanya Answer: Get closer, use shorter focal length.
Originally posted by UncleVanya If you are really good maybe you could focus stack but the birds would have to sit still which they aren't good at.
These are also fine choices. Trying to align yourself so that birds are in the focus plane is another technique, but terrain can often prevent that.
If you have a sturdy tripod you can switch AF points really fast and get two shots of the birds, and then digitally blend the photos for maximum DoF. Of course, animals are not the best subject for this technique.
Finally, If you have a 500mm lens, there is only so much DoF you can expect. Its optics. Good luck. And the OP shot is already pretty good