That's a nifty artifact from a bygone age. Blatant fear mongering without substantiation and not hint of a legal disclaimer, (aside from referencing
the warranty).
Asahi has gone as far as identifying the problem but rather than helpfully detailing which lenses and brands appear to be problematic,
they decide to flaunt the fear of no warranty support should one contemplate the heinous act of brand disloyalty.
Despite the details in the header, (To: Asahi Pentax Customers), the last paragraph suggests this letter was not sent directly to customers
but rather to retailers, who presumably were left with the task of tactfully reinforcing the dangers of using inferior gear.
In other news, 4 out of 5 dentists recommend Trident and smoking cigarettes is good for asthmatics.
(Disclaimer: I'm not bashing Asahi. I'm as loyal to their products as anyone. Variations of that letter were issued by many a company
in regard to many a problem across many a product, from cars to washing machines to cameras. One can argue until they're blue in the
face whether today's rambling legalese is any better than fire and brimstone fear mongering.)