Originally posted by awscreo I found the app to be extremely under developed. Crashed twice on me, very slow to work with, and I couldn't even find an option to save the password for connecting my K-1 to the app (and password can't be changed? Or it can?). Just kind of... underwhelming in 2016, you'd think they could come up with a simple interface that works, no need for eye candy. I used the Olympus app before to control the EM1, it wasn't a top-end UI design either, but, it worked, was quite stable, gave more features and settings, and remembered my camera, was just easier to work with. I guess 2 stars in Google Play store are well deserved) (although i'm lucky the app works on my phone at all, some comments there mention that app just doesn't work for them)
Thanks to the suggestion of @timd, I was able to change the WIFI password using Image Sync App. Click on setup (the gear icon), then general settings and then communication settings. After entering the new values click save.
The first couple of times I tried to change the settings, it would just pop up a message that "settings not saved." That was not at all helpful. Tried again with a simpler password (removed any special characters) and then the new settings were accepted.
Overall my opinion of the app is similar to yours. I have been able to get it to work for periods of time using an external power adapter on the camera and a WIFI range extender to strengthen the signal. But even then, there are times the camera just stops communicating. Have to switch it off and then back on, Reenable WIFI, reconnect the WIFI on the tablet, kill the image sync app, and then restart it.
It does feel like it is a battle to get WIFI working and keep it working.