That magnet mount looks good. My concern would be scratching the paint. Yes, my car does show rust in some spots, but some of the panels have fresh body work on them that are nearly prepped for paint, so I don't want to scratch them up.
Here's the idea I came up with the suction cups. Excuse my skills in MSPaint.
The blue are the suction cups. The brown would be a bracket that I fabricate to link the 2 cups together and also have a mount for the camera on it. This way the camera sits down low to the car, and also doesn't have nearly as much drag on it from the wind as it would if it sat up higher.
If need be, I can get a 3rd cup and triangulate them with two more brackets for better stability. The 3rd cup would be behind the camera, and the camera then would pretty much sit down in a cradle.
With it like this, there wouldn't be excess brackets and poles mounted to the car that would need to be cloned out in PP. The only thing would be the safety line running from the neck strap mounts, but that wouldn't be in the shot.
With this idea, you're pretty much limited to straight on shooting with the camera being on the same plane as the surface of the car. What if I wanted to tilt the camera off to the side at an angle? I need to do some research on different types of mounts and find some sort of low profile mount. Maybe even the head of a tripod.