https://www.caselogic.com/en-us/us/products/camera/holsters/slr-camera-holst..._-_306_-_black
I use one of these for my K-x and small K/M primes. I use an extra divider from one of my other bags to make it a two-story compartment... on the bottom is usually a lens about the size of a M135/3.5, and the camera with a similar lens sits on top. This small holster bag has two zippered side compartments in which I keep extra batteries, a Raynox, a Lens Pen, and an ND filter. The divider I use came from a Lowepro bag and is not attached to anything... it just fits in there snugly. The bag will not come with a divider. I've even fit two cameras inside (the K-x and a Sony NEX-6, both with small K/M primes attached) but it's fairly tight. I have one other Case Logic bad I'd recommend you consider...
https://www.caselogic.com/en-us/us/products/camera/shoulder-bags/medium-slr-..._-_202_-_black
...although I found the side compartments on the second bag to be a little tight. Both are of excellent construction quality. The smaller bag is carried with me almost every day. I've replaced the sling straps on both bags with OpTech straps I already had, and both are quite comfortable to throw over the shoulder. The smaller holster has a belt loop, too.
Both bags were obtained quite cheaply... I think I purchased each one for <$20.
edit: It is possible to carry two small lenses in the bottom compartment if you use one of these:
https://optechusa.com/lens-mount-cap.html
I've done this before with small primes, and I strongly suspect the Limiteds could be carried this way.