Prints appearing 'Dark' is a recurring theme on almost all photo forums.
Most monitors are way too bright and are probably set up for gaming or videos, which are quite different to prints!
You can't 'calibrate' a printer to match a monitor, but you can, and should, calibrate your monitor to match your printer.
You should do this while viewing a 'Standard' image that you've printed with no adjustment. Do a search for one.
Photoshop and LR both have excellent 'soft proofing' which can match a well-calibrated monitor very well, especially if 'Paper Color' is checked. If you don't use soft proofing you're most likely viewing how the image looks in sRGB or ARGB colour space, which is very different from your printer.
Some references:
Why My Prints Appear Too Dark, Or Is It My Display? Photoshop Soft Proofing & Viewing Images
Hope this helps,
Phil