Hi Nicolas, personally I prefer the second image, I think i know what you tried to achieve in the first one with the creative use of flare. But to me the flare and low(-ish) contrast makes the scene a little too distracting (however that might just be my preference). Do you maybe have a version with a little wider fov so that the bike in front wouldn't be cropped? I wonder how that would look like in this scene.
I remember I tried to capture some interesting images of bikes in Denmark when I was visiting Aalborg and Copenhagen and found it quite a difficult subject - I think I just have a better eye to landscapes than street