Originally posted by txirriñe No, what I see is highlighted shadows with the detailed sky
When I viewed your images yesterday, it was daytime and I had the blinds open. I close these blinds to do PP on my images and clearly I needed to do that to see the difference between the two images you originally posted. My apologies on that.
Having said that, the processed version is still too dark and retaining a lot of black/near black needs to be managed to guide the eye around the image without dominating the scene. Your original PP version has a large dark triangle splitting the foreground and leaving little detail, even with my blinds closed.
dms has explained how he would process the scene and
rkappleby has shown you their interpretation. And I agree with both that this was a scene well worth capturing and containing some good compositional elements to work with. Beyond that as is discussed already, it gets subjective.
Each person will represent a scene differently, and an example of this is in the forum post-processing challenges. Here's a link to the current challenge:
PP Challenge #238 Arty Portrait. - PentaxForums.com This challenge is a portrait image but the images include a range of topics and those who participate get to put their interpretation on the same image. One of the reasons I became a regular is to see how each person interpreted the image and how they post processed it. Maybe you should jump in too? It's very interesting to see what is submitted and the feedback provided by the host on each one is further insight into how your version was interpreted.
But back to your image. The sky is near perfect as is, maybe a little lighter would help, but get rid of the dust bunny in the top right corner. The foreground is the really tricky bit, but there's plenty to work with, so now I can see the details I'd like to offer my 2c worth. To do that I'd like to start with the important element of capturing and processing an image, that is to answer the question, 'Why am I looking at this image?'
The sky is very nice, and it needs to remain a strong element of the scene, so the idea of keeping the foreground sufficiently subdued is what I would look at. This must be balanced with highlighting the elements that I would like to draw the eye to and the part that for me, is one of the best reasons to look at this image: and that's the fog lined hills in the centre right.
I also hope you don't mind me tinkering in order to answer your question. I took your PP version from your original post and checked the black/white points, here's where the blacks are so dense that there is no information being shown. It is normal to set a black point around the point where the blue appears but not this much as it means there's no detail and it's too heavy for the scene.
From there I looked at setting the tones to ensure the foreground remained quite dark overall to allow me to mask in the areas I wanted to highlight. I used both tones and colour channels to balance the foreground but as I wanted to avoid impacting the sky I did most of this using masks. I did removed your dust bunny though.
It's difficult to work on a jpeg and get the results you want so this isn't quite what I was after but close to how I would process this scene.
I used a 25% opacity brush on the two trees in the foreground and the foggy hills in the background. I used a separate 10% opacity mask to ensure some detail could be seen in the darker parts of the scene. White balance and colour in the shadows was an issue but I tried to settle on a neutral but slightly warmer look, hopefully the magentas are sufficiently controlled along with the blues in the shadows. I don't think I got it completely where I would finish this image but I think it's close enough to provide an example of balancing the light, even if the overall image luminance is slightly dark still. As this is not my photo I removed all copies of your image from my system after processing this example.
I thought you might also like to watch this video:
I use On1 which is what is being used here, but it's not about the software more a case of how he's taken a scene and used subtle changes to create a much more interesting scene out of a very drab raw photo. This is similar to what I did to your image.
Thanks again for letting me discuss your image of a wonderful landscape.
Tas