Originally posted by Class A One needs to let the camera assume the same (warmer) temperature as the humid air before exposing it to the humid air. For instance, putting the camera into an airtight bag, and letting it acclimatise (i.e., reach the same temperature) before removing it from the bag will prevent condensation.
I don't think that's going to work that well. Happy to be corrected, but the science does not stack up - and neither does experience.
So, lets say outside environment is 32degC, with 90% humidity. That makes the dew point 31degC.
Inside, probably 20degC, with, perhaps, 70% humidity.
So, no matter what you do, if you take a 20degC object outside into 32degC, with 90% humidity, you can't avoid the dew point of 31degC. Unless you can bring the camera up to 31degC prior to going out, condensation will form. So, what happens if we put the camera in a plastic bag? There is, after all, air in the bag. Even if we argue that the air in the bag is at 70% RH, (because the air in the room was at 70% RH) that still makes the dew point 26degC. So, you'll need to heat your camera to a minimum of 26degC before taking it outside to not have any condensation forming on the camera in the bag or on the cold lens elements between the body and the rear of the lens. Because, it's highly likely that the inside lens surfaces will be a cold 20degC too, after potentially spending the night in the hotel room. (Which is where your advice about storing in an unconditioned space comes in handy)
Which brings me back to my original point of this being largely unavoidable. Unless you have a heater in the room, or you can adjust the aircon (and often you can't) it will be difficult if not impossible to get the camera to 26 degrees before going outside and then removing it from it's plastic bag.
Hopefully, the camera bag has some insulating properties and, let's presume that the camera (and camera internals) stays at a toasty 24 degrees. Lets further presume that the RH is 75: That would mean the dew point is 27 degrees. So, to avoid condensation forming, we'd still need to get the camera up to 27 degrees, before venturing out. And, the moment we open that plastic bag, and hit 90% RH, that dew point moves up to 30 degrees.
So, you're back to square 1. You need the camera at 30-31degC minimum before you'll avoid condensation, even with a plastic bag. So, going outside and waiting for it to heat up is not going to avoid the condensation in the bag and inside the camera. You need to get the camera to a higher temperature before you venture out. And therein lies the difficulty.