Originally posted by Piscator Sorry--Should have mentioned I was using my new K-5iis. I previously used these lenses with my K-7 and Q, both of which I sold to get the new body.
With K5iis you have the pentaprism - which is much better than the mirror method. (I am using K100DS with the mirrors.) I recently had a chance to try a Tak 135/2.5 on a K5 and was most impressed with how easy it was to focus and how bright the view finder was. You should have the same benefit.
I would suggest you look into two things, in order of difficulty:
1. The setting of the dioptre correction - it is easy to knock off correct setting. This is easy to do and gives your eyes the best chance.
2. Do a focusing screen calibration, like to check if the shims are correct. It could be that it is not set exactly right.