Without knowing much about anything it has been my impression that Zeiss glass is really expensive, though good, and Leica glass cost a hell of a lot more than Voigtländer.
Which would make only the Voigtländer a working alternative for me.
And their SL II-lenses is available with Pentax mounts to.
Looked a little at Sony cameras but yeah, Zeiss lenses may be good but there's no way I could afford that anyway =P
Sigma looks like the best deal though
, widest selection, lenses for everything, good prices and the EX range seem to get good ratings so why not
All your M42s seem to be awesome =p
Would it be possible to create an upgraded M-mount where all M-mount lenses worked but there you also got working AF with new lenses designed for your upgraded M-mount? =p, that would seem like the perfect EVIL solution. Or not? (Shorter flange and adapters work to I guess .. But standards are good.)