I've never had a KX, but even my K100 and K200 produced what I considered pretty sharp pictures, using only "consumer" lenses. I'm sure that "pro" lenses would have produced even better results, but those lenses you have are considered at least moderately good performers for their price range - if you have good copies.
You should make somewhat scientific tests, using a very substantial tripod, and a variety of aperture settings. Turn SR off (or just use the timer, which should turn it off for you.) Focus carefully manually, and see if there is a discrepancy between auto and manual focus results.
If your equipment is in good condition, it should be capable of producing sharp results.
When you're looking at those FA posts, how are you viewing the images? If you aren't viewing them the same way you view your own - for example, if you're viewing yours at 100% unsharpened, with no PP - that could account for some of your dissatisfaction. I think some of the kit lens examples on the forum are pretty outstanding, too.
The K5 deal is an amazing value, so I'd recommend taking advantage of that. But not because it will necessarily improve the sharpness of your images substantially. The weather-sealing, top lcd, control layout, better viewfinder and upgraded back lcd are all more significant considerations.
Last edited by tibbitts; 11-29-2013 at 09:40 PM.