Some excellent info, food for thought and specific camera ideas!
Thanks a million!
To answer a few questions: yes she wants a dslr, we handled the Nikon 3200 (iirc) 2 weeks back in Dubai, but she put it down immediately saying it didn't feel/grip nicely. They were on sale but strangely they were not cheaper than in NL (we have 21% more sales tax than Dubai...).
This week she said a digital video camera is probably needed more. And possibly we can buy the K200d from my mother in law as she mostly uses a newer ~16MP compact lately. (We borrow it on holidays already and I always drag the 50 1.4 and often the 600mm mirror with me then
)
As for Video: we had a JVC GR-DVM70u, brilliant little video camera we used for almost a decade before it failed (with a 4MB (!!!) memory card for photo's
).
Replaced it with a Samsung cheapo DV tape camera which is barely the same quality as the 10 year older JVC... (at only 15% of the price though...).
Will do some research on the mentioned models and see if I can find some deals on them!!! (e.g. the NX300 is 350€ from one vendor and 500+€ from all others (prices always incl. tax) so shopping around is crucial... The A58+lens is 375€, so both good contenders price wise. The X-a1+lens is 400€, so not virtually nothing carpents
but still within budget)
Thanks again, you guys/girls have been extremely helpful!