If you have a mechanical camera, try removing the batteries for a few rolls. If not, try ignoring the meter if you can avoid looking at it
I've shot a bunch on a Konica S2 rangefinder with more or less no metering*, and it went surprisingly well.
These are from the last roll, all "sunny 16" guessed exposure without even checking the meter. The scanner seems to compensate for most if not all of the exposure inaccuracy. When looking at the negative I can tell some frames are off, but overall quality is fine for me.
digital conversion to bw
*By "more or less no meter" I mean: the camera has a working meter, but I only put 1.5v batteries instead of the ones which are older, expensive, and with lower voltage, so my meter would only kick in at many stops off.
FWIW, I did not have much luck with phone apps, they were all significantly off compared to my dslr, even with a lens that about the same 28mm angle. It's something you can test with your current camera in manual mode, maybe it works for you.