Originally posted by kwb That's not working for my iPad with iPadOS 13.5.1. Are you using iPad or iPad Pro?
Selecting one picture after hitting "select" from multi-photo view and then hitting share icon at the bottom left gave me exactly the same options I got from my post above except that "AirPlay" and "Save as Video" weren't displayed.
My bad, the reason I have the option is because I have Exif viewer also installed, that function, send to app, simply opens Exif viewer, but it keeps the workflow all within the photos app