Originally posted by disconnekt I would say get a circular polarizer that fits on the lens that has the biggest filter diameter (52mm, 58mm etc.) and get a step-up ring to fit it on the other lense(s).
I believe the OP has only film cameras, and linear polarisers are fine for film and significantly cheaper than circular polarisers.
I have a UV filter for every lens I have, and a polarising filter for each size of lens thread that I have. 49, 67 and 82 mm are common Pentax lens threads. I would only use a step-up for an occasionally used filter like an ND.
$300 for a filter is barmy. Filters don't wear out, so I get used ones from Ebay after assessing the advert for condition and possible scratches. Being sold with its original case and box is always a good sign. I have just received a Hoya (a good brand) 58mm circular polarier for £9.95 (~ $12?). Even if a used one turns out to be scratched or something, not much has been lost.