Originally posted by bymy141 Are there any Japanese readers here on this forum?
Is there somebody that explain the red japanese text under the cameras?
It might reveil expected delivery dates or something like that.
I don't speak Japanese, but I know how to find out what the text says.
Here's the trick. Right click the link, and get it's properties... in this case you want th url. Or just go to the url and copy it once there. In this case, the url is: url=http://shop.pentax.jp/shop/category/category.aspx?category=100505
Now go to Google and Google the URL. Seriously. It'll find it. Since it's a Japanese page, Google will offer to translate for you... click the [ Translate this page ] link and viola! You have a passable translation. In this case, the text says something like:
※ scheduled for release in early March. Currently reservationist. Shipping has not yet been scheduled. Taken as soon as you.
Sounds to me like they are accepting pre-orders with expected shipping of product in early March. Price: 149,800 yen which is today $1,402.42 USD.
Not bad for a non-Japanese speaker, eh?
woof!