While the K10 is a bit slow in the AF area in a nightclub I think you will find its really the skill of the photograper to make the camera work for them....
I shoot at a country/western nightclub here in South Florida and it could not be a more demanding test for a camera....
First everyone is moving all the time on the dance floor
Second the enviroment is dark as heck..
and
Third to add chaos to the camera's AF system it has to take into account the constantly moving intelligent lighting bouncing off of everyone all over the dance floor and then everyone else on top of that...
I have found the AF speed to be less a problem than thinking a shot came out with the K10 after it said it was in focus when in AF-C mode, that is what gets me annoyed, but generally if you have an area of contrast to shoot at the K10 will lock reasonably quick... if you have to shoot into total darkness grab a small flashlight and point it at your subjects, or use a flash with a focusing beam ( I use an old Quantum sunpak I picked up from my boss that I have to set manually )....
Here is a link to my gallery as proof ( and Codiac shoots clubs too ) that the K10 can do it just as good as any other camera....
Club Photos