To give the whole discussion an new direction. Get a new K-70. With the money saved, buy some better lenses.
The image quality of the K-70 is not far away from the KP and the feel and touch of the K-70 is closer to your K-110D then that of the KP.
You can take the money saved and buy some new (or used) lenses, that will get the best out of the new camera.
Frankly, you do not have to think about the IQ of the camera, as long as you use something liket the FA 100-300. Which is a decent lens, but nothing more.
I would like to know witch "cheap" standard lens you using. Without knowing that, I would suggest the following lenses to consider.
- DA 16-85/3.5-5.6 - as you did - very good lens a bit dark - good deal
- Sigma 17-50/2.8 more affordable, bigger, not so veratile, but 2.8 - very nice while looking through the viewfinder
- DA 18-135/3.5-5.6 - this lens has it's flaws, but up 50 mm it is very good and it is small, really a walkaround lens. I have one and despite my Tamron 17-50 has better IQ (in my view) the DA sits on the K-70 a lot of time.
- DA 55-300 PLM - what else?
- DA 50/1.8 for sake of 1.8 - excellent lens, that can be aquired very cheap, used in excellent condition. I hestitated to set this onto the list, as you own the excellent 50 mm macro - but, yes - not really necessary.
Concerning KP versus D800 - That in my opinion is not a matter of IQ, but of APS-C versus fullframe. And that does not mean more or less megapixel. The 24 MP of the K-70/KP is more, then a humble photographer mainly reporting his life (like me) needs. 36 MP and fullframe is for (semi-)professionals shooting portraits, weddings, landscapes with the possibility to really enlarge or those needing the 1 stop more ISO (3.200) of the FF (astrophotographer). And remember ISO 800 on the K110D is much worse then 3.200 on the K-70. If you buy a fullframe it is more about handling, bigger viewfinder and most of all (for me) the shallower DOF of fullframe.
Last topic - IQ wise all the cameras I mentioned above are on a comparable level (if you do not need heavy enlargments) - the full frames might be a tad better. But who needs that?
Background: I wanted to buy a K-1 and bought a K-70 instead. The K-1 with better IQ and a DOF to die for, but much to heavy (mind the lenses). I still think about buying a D-700 (12 MP) or a D-610 (24 MP), as I still want this DOF, but when I look at my K-70 and my lenses I do not find a real reason to do so. I own a Sigma 35 mm/1.4 which is comparable to a 2.0/50 mm FF - just much more difficult to set the focus. But to be honest. For portrait you better use 2.0 or 2.8 on APS-C anyway.
EDIT:
With the K-70 you risk an apertures block failure. Although it is a small risk, it still exists.
You can also think about a K-S2 (very nice camera as well, with aperture issue) or a used K-3. Both cameras with IQ not so far from the KP/K-70.
Second EDIT:
If you think about the Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5G ED VR for the D-800. You can stop thinking about image quality as well. A K-70 with a 16-85 (even a 18-135) will perform much better.
https://opticallimits.com/nikon_ff/768-nikkorafs2485vrff