[jlgonza46]

hola, me gustaría poner el flash como esclavo en mi k100d para utilizar otros flashes antiguos con celulas fotoelectricas y no consigo que haga un solo destello, con lo que no me funciona el invento.
Según el manual hece referencia a los flashes originales de pentax para ponerlo en esclavo.
¿Hay alguna forma de hacerlo para utilizar los flashes antiguos con celulas?
un saludo

[Matjazz]

Hola ilgonza. Unfotunately I can't help you with your flash but if the problem was described in English than perhaps I could.

[little laker]

I just found a cool translation site
Free Translation and Professional Translation Services from SDL International

Here's what the translation says

Hello, i would like to put the flash as the slave in my k100d to utilize other old flashes with cells fotoelectricas and not with himself that do a single sparkle, with what not the invention functions me. According to the manual one hece reference to the original flashes of pentax to put it in slave. There is some form to do it to utilize the old flashes with cells? a greeting

[Buddha Jones]

Yeha, LL, that was much better thanks a bunch:ugh:

[jlgonza46]

Hola, I would like to put the flash as slave in my k100d to use other ancient flashes with photoelectric cells and I do not achieve that it(he,she) does an alone sparkle, with what me the invention does not work.
According to the manual hece reference to the original flashes of pentax to put it in slave.
There is some way of doing it to use the ancient flashes with cells?
A greeting

[Adam]

hola, me gustaría poner el flash como esclavo en mi k100d para utilizar otros flashes antiguos con celulas fotoelectricas y no consigo que haga un solo destello, con lo que no me funciona el invento.
Según el manual hece referencia a los flashes originales de pentax para ponerlo en esclavo.
¿Hay alguna forma de hacerlo para utilizar los flashes antiguos con celulas?
un saludo

You're lucky I studied Spanish...

Solamente puedes usar el flash original de Pentax (AF-360/540 FGZ) porque lot otros no producen los signales correctos para encender el esclavo. Para usar 'wireless mode' necesitas por lo menos dos AF-360 FGZ. Si tuvieras la K10D podrias usar el flash de la camara para encender el esclavo, pero eso nunca funcionara con lost flashes antiguos.

Si quieres usar cables tienes que comprarlos directamente de Pentaximaging.com.

----------

You can only use wireless flash on the K100D if you have two or more AF-360/AF-540 flash units. One must be mounted on the camera since the K100D doesn't support wireless mode with the built-in flash.

3rd-party slave flashes can't be used at all without cables.

[Matjazz]

Alternative is that you use one of you ancient flashes on you camera. It will trigger your slave flashes just like in good old times.