that sort of thing is why people bail out on proprietary flange mount cameras... what you need is a mirrorless camera, that doesn't cripple what you want to do, because of minimum flange-to-sensor distances.
get a used nex3, or similar... it's a brave new world!
there aren't too many 35mm or wider lenses on those old cameras, i've often wanted to mount something like that on my a7r, but it would be much more compatible with a crop sensor mirrorless camera.
here is what might be the most thorough adapter kit for mounting everything from old lenses like that to enlarger lenses:
Das VNEX - System
chrome will automatically offer to translate the page... those guys also hang out here:
View Forum - Manual Focus Lenses
keep us posted how it goes!