With that type of lens, set to macro mode, manually crank the lens barrel out to full extension...that will be 1:2. If you want to shoot at 1:2, you pretty much have to crank it out manually in MF and then focus by moving the camera backwards and forward. I don't know about the Tamron, but my Sigma focuses to 7 feet, and only at the closes possible position with the subject 7 feet away is the macro 1:3. Usually even trying to shoot 1:2 I end up with 1:4 or lower.
Here is my Sigma 70-300 probably set to 70mm focussed on infinity for compact storage.
Here is the same lens set for 1:2 macro. 300mm and front element fully extended.
Notice on the extended front tube (the tube closest to the top) , the numbers. Right now you can see it is set to 1:2.But you can also see, you don't have to move it much to be less than 1.2. 1:2 is almost impossible to set up with AF. You really need the camera mounted on a rail that moves the whole body back and forth. I often move the whole tripod until I get it close then let AF do it's thing.
So if that's what your lens looked like when you shot your image, your image was captured at 1:2. If the front element was any closer to the camera, then your magnification was less than 1:2. MY guess from the photo is you weren't close enough to produce a macro image.
A macro lens is usually one that extends it's front element much further out than a normal lens. But if the lens is used without extending the front element, it's just a normal lens. It's not a macro image, just because it's taken with a macro lens.