Originally posted by JohnX
You refer to the camera as if it's new to you. Could be you simply need to adjust the viewfinder diopter for your eyesight. The adjuster is underneath the eyecup.
That was my first thought also, but if it's really a viewfinder problem beyond that or an issue with the screen, you might be out of luck. In most cases, the repairs would be a lot greater than finding another used copy on-line.
You might also check the outside surface of the eye-lens and see if someone somehow got some goop on it. That is cleanable with some lens cleaner and
gentle pressure with a Q tip.