I've unstuck my share of Pentax cameras, but I haven't been able to find a similar situation out there on the interwebs. Poking around with a screwdriver, Bang on Opposite Hand haven't brought it back.
-Winder...uhhh...winds without obstruction or difficult spots
-It cannot be "partially" wound, like normal
-After the winding stroke, the shutter does not release
-Shutter button is not obstructed...it just goes straight through its travel
-Mirror is down, does not move (aperture lever trick doesn't work)
-Shutter release and rewind button function fine, visually verified with the bottom plate removed
If my MX wasn't full of film (for the last year and a half) I'd have something to work from.
Edit...Ok, just before submitting this thread, I pick the damn thing up and it fires. First, only every other wind, now I can't get it to misfire. It was probably scared because I started looking at the mypentax.com teardown guide.
Well, let's pretend it still doesn't work and troubleshoot it anyway