You will be unhappy with shift lenses on your digital SLRs. I used a Pentax 28/3.5 shift while I was in Chicago on the MZ-S, and the lens was borderline for adequate field of view. I would have much preferred a 24mm or even 20mm shift lens. This equates to using an 18mm shift on dSLR sensor and wanting a 16mm or 14mm lens.
Here is an alternate proposal to the shift lenses. Buy the DA 14mm to use on your k20d, and use post processing to correct the perspective distortion. You should be able to get quite large prints out of the k20d with this lens, even with the detail lost in the perspective correction. for that matter, it works quite well on the k10d. Check out these three shots:
DxO Distortion Tests - a set on Flickr